-
1 распределение полномочий
распределение полномочийחֲלוּקַת סַמכוּיוֹת נ' -
2 распределение (полномочий)
распределение (полномочий)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределение (полномочий)
-
3 распределение полномочий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > распределение полномочий
-
4 распределение полномочий
1) General subject: distribution of powers, division of authority, allocation of authorities2) Law: division of powers3) Economy: distribution of authority, division of power4) Accounting: distribution of authority (в организации)Универсальный русско-английский словарь > распределение полномочий
-
5 распределение полномочий
Русско-английский политический словарь > распределение полномочий
-
6 распределение полномочий
Русско-французский финансово-экономическому словарь > распределение полномочий
-
7 распределение полномочий
-
8 распределение полномочий
Юридический русско-английский словарь > распределение полномочий
-
9 распределение полномочий
distribution/ division of powers -
10 распределение полномочий
Русско-английский юридический словарь > распределение полномочий
-
11 распределение полномочий
distribution of powers (of authority), division of powersBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > распределение полномочий
-
12 распределение полномочий
в организации) distribution of authorityРусско-Английский новый экономический словарь > распределение полномочий
-
13 распределение полномочий
доверенность; полномочия — power of attorney
полномочие; доверенность — power of attorney
Русско-английский большой базовый словарь > распределение полномочий
-
14 распределение полномочий
distribution / division of authority / powersРусско-английский словарь по проведению совещаний > распределение полномочий
-
15 распределение полномочий (в организации)
distribution of authority4000 полезных слов и выражений > распределение полномочий (в организации)
-
16 распределение
срrépartition, division; ( сбыт) distribution; ( выделение средств) affectation, allocation, ( полномочий) partage, répartition; фин., бухг. ventilation, étalement; политэк. distribution- распределение ассигнованийраспределение национального дохода на потребление и накопление — partage consommation-investissement
- распределение бюджетных средств
- распределение взносов
- распределение голосов при голосовании
- распределение дивидендов
- распределение долгов
- распределение доходов
- распределение займа по заявкам
- распределение заказов
- распределение запасов
- распределение затрат
- распределение издержек
- распределение имущества
- распределение капитала
- распределение капиталовложений
- распределение квот
- распределение кредитов
- распределение накладных расходов
- распределение налога
- распределение налогового бремени
- распределение оборота
- распределение обязанностей
- распределение платежей
- распределение по возрастным группам
- распределение по зонам
- распределение по остаточному принципу
- распределение по районам
- распределение полномочий
- распределение поставок по времени
- распределение премий
- распределение прибылей
- распределение прибылей и убытков
- распределение продукта
- распределение продукции
- долевое распределение продукции
- распределение рабочей силы
- распределение расходов
- распределение резервов
- распределение ресурсов
- распределение рисков
- распределение собственности
- распределение спроса
- распределение товаров на партии
- распределение убытка
- распределение уловов
- распределение факторов производства
- выборочное распределение
- географическое распределение
- окончательное распределение
- оптимальное распределение
- поэтапное распределение
- пропорциональное распределение
- процентное распределение
- равномерное распределение
- централизованное распределениеРусско-французский финансово-экономическому словарь > распределение
-
17 распределение
сущ.allocation; allotment; apportionment; distribution- распределение ассигнований
- распределение доходов
- распределение затрат
- распределение издержек
- распределение инвестиций
- распределение по времени
- распределение по зонам
- распределение по карточкам
- распределение полномочий
- распределение по потребностям
- распределение по срокам
- распределение по труду
- распределение прибыли
- распределение процентов по облигациям
- распределение ресурсов
- распределение риска между сторонами
- распределение судебных издержек -
18 распределение
1) (раздача) distribution, division; (выделение) allotment, assignment; (размещение сумм, кредитов, ценных бумаг) allocation, disposition; (пропорциональное) apportionment, proportionment2) (разбивка по статьям, группам) breakdown; (классификация) classification, distribution, division•Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > распределение
-
19 распределение распределени·е
1) (среди кого-л.) distribution, allocation; (пропорциональное) apportionment2) (по определённым признакам) distribution, classification, divisionраспределение полномочий — division of powers / authority
3) (молодых специалистов) assignment4) эк. disposition, distribution, allocation; (выделение) assignment; (налогов) assessment; (пропорциональное) apportionmentсправедливое распределение (доходов и т.п.) — equitable distribution
правила, регулирующие распределение — allocation regulations
распределение дохода — division of income, income distribution
Russian-english dctionary of diplomacy > распределение распределени·е
-
20 распределение
сущ.allocation;allotment;apportionment;distribution- распределение акций
- распределение ассигнований
- распределение доходов
- распределение затрат
- распределение инвестиций
- распределение по времени
- распределение по зонам
- распределение по карточкам
- распределение по потребностям
- распределение по труду
- распределение полномочий
- распределение прибыли
- распределение судебных издержек
См. также в других словарях:
распределение (полномочий) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN division … Справочник технического переводчика
Распределение полномочий между президентом и премьером — Владимир Путин на съезде "Единой России" заявил , что будет работать на посту премьера без перераспределения полномочий между президентом и главой правительства. Президент Российской Федерации является главой государства. Правительство… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Распределение налоговых платежей — Налоги обязательные платежи, взимаемые центральными и местными органами государственной власти с физических и юридических лиц, поступающие в государственный и местный бюджеты. Налоги основной источник средств, поступающих в государственную казну … Энциклопедия ньюсмейкеров
Исключительность полномочий — в канадском конституционном праве юридическая доктрина, препятствующая применению закона вне конституционной компетенции лица, издавшего его. Например, когда провинциальный закон распространяется на предмет, находящийся в компетенции федерального … Википедия
Канадский федерализм — Канадский федерализм одна из трёх основ канадского конституционного правопорядка наряду с ответственным правительством и Канадской хартией прав и свобод. В Канаде существует две различных ступени политической власти: центральный… … Википедия
Обсуждение конституции в Канаде — Конституция Канады … Википедия
Операционная система — У этого термина существуют и другие значения, см. Операционная система (значения). Запрос «OS» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Операционная система, сокр. ОС (англ. operating system, OS) комплекс управляющих и… … Википедия
Германия — (Deutschland) Государство Германия, история и развитие Германии, политическое и экономическое устройство Информация о государстве Германия, история возникновения и развития Германии, политическое и экономическое устройство Содержание… … Энциклопедия инвестора
РОССИЯ — (Russia) Общие сведения Официальное название Россия, Российская Федерация (англ. Russian Federation). Расположена в восточной части Европы и в северной части Азии. Площадь 17 075,4 тыс. км2, численность населения 145,537 млн чел. (по… … Энциклопедия стран мира
Конституция РСФСР 1978 года — конституция «Конституция (Основной Закон) Российской Советской Федеративной Социалистической Республики[а]» Принятие: Внеочередной седьмой сессией Верховного Совета РСФСР девятого созыва Вступление в силу … Википедия
Пропорциональные выборы — I система организации представительства, которая в результате дает представительное собрание, по возможности точно соответствующее настроению всех групп избирателей, и которая, следовательно, признает права меньшинства. При обычной системе… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона